◄
Jeremiah 46:12
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
שָׁמְע֤וּ
גֹויִם֙
קְלֹונֵ֔ךְ
וְצִוְחָתֵ֖ךְ
מָלְאָ֣ה
הָאָ֑רֶץ
כִּֽי־
גִבֹּ֤ור
בְּגִבֹּור֙
כָּשָׁ֔לוּ
יַחְדָּ֖יו
נָפְל֥וּ
שְׁנֵיהֶֽם׃
פ
Westminster Leningrad Codex
שָׁמְע֤וּ גֹויִם֙ קְלֹונֵ֔ךְ וְצִוְחָתֵ֖ךְ מָלְאָ֣ה הָאָ֑רֶץ כִּֽי־גִבֹּ֤ור בְּגִבֹּור֙ כָּשָׁ֔לוּ יַחְדָּ֖יו נָפְל֥וּ שְׁנֵיהֶֽם׃ פ
WLC (Consonants Only)
שמעו גוים קלונך וצוחתך מלאה הארץ כי־גבור בגבור כשלו יחדיו נפלו שניהם׃ פ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The nations
have heard
of your
dishonor
,
and
your
outcry
fills
the
earth
,
because
warrior
stumbles
against
warrior
and together
both
of them
have fallen
.
New American Standard Bible
The nations
have heard
of your shame,
And the earth
is full
of your cry
[of distress]; For one warrior
has stumbled
over another,
And both
of them have fallen
down
together.
King James Bible
The nations
have heard
of thy shame,
and thy cry
hath filled
the land:
for the mighty man
hath stumbled
against the mighty,
[and] they are fallen
both
together.
Bible Apps.com
