◄
Jeremiah 50:3
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כִּ֣י
עָלָה֩
עָלֶ֨יהָ
גֹּ֜וי
מִצָּפֹ֗ון
הֽוּא־
יָשִׁ֤ית
אֶת־
אַרְצָהּ֙
לְשַׁמָּ֔ה
וְלֹֽא־
יִהְיֶ֥ה
יֹושֵׁ֖ב
בָּ֑הּ
מֵאָדָ֥ם
וְעַד־
בְּהֵמָ֖ה
נָ֥דוּ
הָלָֽכוּ׃
Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י עָלָה֩ עָלֶ֨יהָ גֹּ֜וי מִצָּפֹ֗ון הֽוּא־יָשִׁ֤ית אֶת־אַרְצָהּ֙ לְשַׁמָּ֔ה וְלֹֽא־יִהְיֶ֥ה יֹושֵׁ֖ב בָּ֑הּ מֵאָדָ֥ם וְעַד־בְּהֵמָ֖ה נָ֥דוּ הָלָֽכוּ׃
WLC (Consonants Only)
כי עלה עליה גוי מצפון הוא־ישית את־ארצה לשמה ולא־יהיה יושב בה מאדם ועד־בהמה נדו הלכו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For
a nation
from
the north
will come
against
her
;
it
will make
her
land
desolate
.
No
one will be
living
in
it
—
both man
and
beast
will escape
.
New American Standard Bible
"For a nation
has come
up against
her out of the north;
it will make
her land
an object
of horror,
and there will be no
inhabitant
in it. Both
man
and beast
have wandered
off, they have gone
away!
King James Bible
For out of the north
there cometh up
a nation
against her, which shall make
her land
desolate,
and none shall dwell
therein: they shall remove,
they shall depart,
both man
and beast.
Bible Apps.com