◄
Jeremiah 51:53
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כִּֽי־
תַעֲלֶ֤ה
בָבֶל֙
הַשָּׁמַ֔יִם
וְכִ֥י
תְבַצֵּ֖ר
מְרֹ֣ום
עֻזָּ֑הּ
מֵאִתִּ֗י
יָבֹ֧אוּ
שֹׁדְדִ֛ים
לָ֖הּ
נְאֻם־
יְהוָֽה׃
ס
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־תַעֲלֶ֤ה בָבֶל֙ הַשָּׁמַ֔יִם וְכִ֥י תְבַצֵּ֖ר מְרֹ֣ום עֻזָּ֑הּ מֵאִתִּ֗י יָבֹ֧אוּ שֹׁדְדִ֛ים לָ֖הּ נְאֻם־יְהוָֽה׃ ס
WLC (Consonants Only)
כי־תעלה בבל השמים וכי תבצר מרום עזה מאתי יבאו שדדים לה נאם־יהוה׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Even if
Babylon
should ascend
to the
heavens
and
fortify
her
tall
fortresses
,
destroyers
will come
against
her
from
Me
.
This is the
LORD
’s
declaration
.
New American Standard Bible
"Though
Babylon
should ascend
to the heavens,
And though
she should fortify
her lofty
stronghold,
From Me destroyers
will come
to her," declares
the LORD.
King James Bible
Though Babylon
should mount up
to heaven,
and though she should fortify
the height
of her strength,
[yet]
from me shall spoilers
come
unto her, saith
the LORD.
Bible Apps.com
