◄
Jeremiah 51:60
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיִּכְתֹּ֣ב
יִרְמְיָ֗הוּ
אֵ֧ת
כָּל־
הָרָעָ֛ה
אֲשֶׁר־
תָּבֹ֥וא
אֶל־
בָּבֶ֖ל
אֶל־
סֵ֣פֶר
אֶחָ֑ד
אֵ֚ת
כָּל־
הַדְּבָרִ֣ים
הָאֵ֔לֶּה
הַכְּתֻבִ֖ים
אֶל־
בָּבֶֽל׃
Westminster Leningrad Codex
וַיִּכְתֹּ֣ב יִרְמְיָ֗הוּ אֵ֧ת כָּל־הָרָעָ֛ה אֲשֶׁר־תָּבֹ֥וא אֶל־בָּבֶ֖ל אֶל־סֵ֣פֶר אֶחָ֑ד אֵ֚ת כָּל־הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה הַכְּתֻבִ֖ים אֶל־בָּבֶֽל׃
WLC (Consonants Only)
ויכתב ירמיהו את כל־הרעה אשר־תבוא אל־בבל אל־ספר אחד את כל־הדברים האלה הכתבים אל־בבל׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Jeremiah
wrote
on
one
scroll
about all
the
disaster
that
would come
to
Babylon
;
all
these
words
were written
against
Babylon
.
New American Standard Bible
So Jeremiah
wrote
in a single
scroll
all
the calamity
which
would come
upon Babylon,
[that is], all
these
words
which have been written
concerning
Babylon.
King James Bible
So Jeremiah
wrote
in a
book
all the evil
that should come
upon Babylon,
[even] all these words
that are written
against Babylon.
Bible Apps.com