◄
Job 10:17
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
תְּחַדֵּ֬שׁ
עֵדֶ֨יךָ
נֶגְדִּ֗י
וְתֶ֣רֶב
כַּֽ֭עַשְׂךָ
עִמָּדִ֑י
חֲלִיפֹ֖ות
וְצָבָ֣א
עִמִּֽי׃
Westminster Leningrad Codex
תְּחַדֵּ֬שׁ עֵדֶ֨יךָ ׀ נֶגְדִּ֗י וְתֶ֣רֶב כַּֽ֭עַשְׂךָ עִמָּדִ֑י חֲלִיפֹ֖ות וְצָבָ֣א עִמִּֽי׃
WLC (Consonants Only)
תחדש עדיך ׀ נגדי ותרב כעשך עמדי חליפות וצבא עמי׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
You produce new
witnesses
against
me
and
multiply
Your
anger
toward
me
.
Hardships
assault
me
,
wave
after wave.
New American Standard Bible
You renew
Your witnesses
against
me And increase
Your anger
toward
me; Hardship
after hardship
is with me.
King James Bible
Thou renewest
thy witnesses
against me, and increasest
thine indignation
upon me;
changes
and war
[are] against me.
Bible Apps.com