◄
Job 37:12
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְה֤וּא
מְסִבֹּ֨ות
מִתְהַפֵּ֣ךְ
[בְּתַחְבּוּלָתֹו
כ]
(בְּתַחְבּוּלֹתָ֣יו
ק)
לְפָעֳלָ֑ם
כֹּ֖ל
אֲשֶׁ֥ר
יְצַוֵּ֓ם
עַל־
פְּנֵ֖י
תֵבֵ֣ל
אָֽרְצָה׃
Westminster Leningrad Codex
וְה֤וּא מְסִבֹּ֨ות ׀ מִתְהַפֵּ֣ךְ [בְּתַחְבּוּלָתֹו כ] (בְּתַחְבּוּלֹתָ֣יו ק) לְפָעֳלָ֑ם כֹּ֖ל אֲשֶׁ֥ר יְצַוֵּ֓ם ׀ עַל־פְּנֵ֖י תֵבֵ֣ל אָֽרְצָה׃
WLC (Consonants Only)
והוא מסבות ׀ מתהפך [בתחבולתו כ] (בתחבולתיו ק) לפעלם כל אשר יצום ׀ על־פני תבל ארצה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
They
swirl about
,
turning round
and round at
His
direction
,
accomplishing
everything
He commands
them
over
the surface
of the inhabited world
.
New American Standard Bible
"It changes
direction,
turning
around
by His guidance,
That it may do
whatever
He commands
it On the face
of the inhabited
earth.
King James Bible
And it is turned
round about
by his counsels:
that they may do
whatsoever he commandeth
them upon the face
of the world
in the earth.
Bible Apps.com