◄
Joel 1:6
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כִּֽי־
גֹוי֙
עָלָ֣ה
עַל־
אַרְצִ֔י
עָצ֖וּם
וְאֵ֣ין
מִסְפָּ֑ר
שִׁנָּיו֙
שִׁנֵּ֣י
אַרְיֵ֔ה
וּֽמְתַלְּעֹ֥ות
לָבִ֖יא
לֹֽו׃
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־גֹוי֙ עָלָ֣ה עַל־אַרְצִ֔י עָצ֖וּם וְאֵ֣ין מִסְפָּ֑ר שִׁנָּיו֙ שִׁנֵּ֣י אַרְיֵ֔ה וּֽמְתַלְּעֹ֥ות לָבִ֖יא לֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
כי־גוי עלה על־ארצי עצום ואין מספר שניו שני אריה ומתלעות לביא לו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For
a nation
has invaded
My
land
,
powerful
and
without
number
;
its
teeth
are the teeth
of a lion
,
and
it
has
the fangs
of a lioness
.
New American Standard Bible
For a nation
has invaded
my land,
Mighty
and without
number;
Its teeth
are the teeth
of a lion,
And it has the fangs
of a lioness.
King James Bible
For a nation
is come up
upon my land,
strong,
and without number,
whose teeth
[are] the teeth
of a lion,
and he hath the cheek teeth
of a great lion.
Bible Apps.com
