◄
Joel 1:7
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
שָׂ֤ם
גַּפְנִי֙
לְשַׁמָּ֔ה
וּתְאֵנָתִ֖י
לִקְצָפָ֑ה
חָשֹׂ֤ף
חֲשָׂפָהּ֙
וְהִשְׁלִ֔יךְ
הִלְבִּ֖ינוּ
שָׂרִיגֶֽיהָ׃
Westminster Leningrad Codex
שָׂ֤ם גַּפְנִי֙ לְשַׁמָּ֔ה וּתְאֵנָתִ֖י לִקְצָפָ֑ה חָשֹׂ֤ף חֲשָׂפָהּ֙ וְהִשְׁלִ֔יךְ הִלְבִּ֖ינוּ שָׂרִיגֶֽיהָ׃
WLC (Consonants Only)
שם גפני לשמה ותאנתי לקצפה חשף חשפה והשליך הלבינו שריגיה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
It has devastated
My
grapevine
and
splintered
My
fig tree
.
It has stripped off its
bark
and
thrown it away
;
its
branches
have turned white
.
New American Standard Bible
It has made
my vine
a waste
And my fig
tree
splinters.
It has stripped
them bare
and cast
[them] away;
Their branches
have become
white.
King James Bible
He hath laid
my vine
waste,
and barked
my fig tree:
he hath made it clean
bare,
and cast [it] away;
the branches
thereof are made white.
Bible Apps.com
