◄
Judges 16:16
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַ֠יְהִי
כִּֽי־
הֵצִ֨יקָה
לֹּ֧ו
בִדְבָרֶ֛יהָ
כָּל־
הַיָּמִ֖ים
וַתְּאַֽלֲצֵ֑הוּ
וַתִּקְצַ֥ר
נַפְשֹׁ֖ו
לָמֽוּת׃
Westminster Leningrad Codex
וַ֠יְהִי כִּֽי־הֵצִ֨יקָה לֹּ֧ו בִדְבָרֶ֛יהָ כָּל־הַיָּמִ֖ים וַתְּאַֽלֲצֵ֑הוּ וַתִּקְצַ֥ר נַפְשֹׁ֖ו לָמֽוּת׃
WLC (Consonants Only)
ויהי כי־הציקה לו בדבריה כל־הימים ותאלצהו ותקצר נפשו למות׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Because
she nagged
him
day
after day and
pleaded
with him
until
she wore him
out
,
New American Standard Bible
It came
about when
she
[-]
pressed
him daily
with her words
and urged
him, that his soul
was annoyed
to death.
King James Bible
And it came to pass, when she pressed
him daily
with her words,
and urged
him, [so] that his soul
was vexed
unto death;
Bible Apps.com
