◄
Judges 2:22
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
לְמַ֛עַן
נַסֹּ֥ות
בָּ֖ם
אֶת־
יִשְׂרָאֵ֑ל
הֲשֹׁמְרִ֣ים
הֵם֩
אֶת־
דֶּ֨רֶךְ
יְהוָ֜ה
לָלֶ֣כֶת
בָּ֗ם
כַּאֲשֶׁ֛ר
שָׁמְר֥וּ
אֲבֹותָ֖ם
אִם־
לֹֽא׃
Westminster Leningrad Codex
לְמַ֛עַן נַסֹּ֥ות בָּ֖ם אֶת־יִשְׂרָאֵ֑ל הֲשֹׁמְרִ֣ים הֵם֩ אֶת־דֶּ֨רֶךְ יְהוָ֜ה לָלֶ֣כֶת בָּ֗ם כַּאֲשֶׁ֛ר שָׁמְר֥וּ אֲבֹותָ֖ם אִם־לֹֽא׃
WLC (Consonants Only)
למען נסות בם את־ישראל השמרים הם את־דרך יהוה ללכת בם כאשר שמרו אבותם אם־לא׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I did this to
test
Israel
and to see whether
they
would keep
the
LORD
’s
way
by
walking
in
it
,
as
their
fathers
had.”
New American Standard Bible
in order
to test
Israel
by them, whether they will keep
the way
of the LORD
to walk
in it as their fathers
did,
or
not."
King James Bible
That through them I may prove
Israel,
whether they will keep
the way
of the LORD
to walk
therein, as their fathers
did keep
[it], or not.
Bible Apps.com