◄
Judges 3:1
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְאֵ֤לֶּה
הַגֹּויִם֙
אֲשֶׁ֣ר
הִנִּ֣יחַ
יְהוָ֔ה
לְנַסֹּ֥ות
בָּ֖ם
אֶת־
יִשְׂרָאֵ֑ל
אֵ֚ת
כָּל־
אֲשֶׁ֣ר
לֹֽא־
יָדְע֔וּ
אֵ֖ת
כָּל־
מִלְחֲמֹ֥ות
כְּנָֽעַן׃
Westminster Leningrad Codex
וְאֵ֤לֶּה הַגֹּויִם֙ אֲשֶׁ֣ר הִנִּ֣יחַ יְהוָ֔ה לְנַסֹּ֥ות בָּ֖ם אֶת־יִשְׂרָאֵ֑ל אֵ֚ת כָּל־אֲשֶׁ֣ר לֹֽא־יָדְע֔וּ אֵ֖ת כָּל־מִלְחֲמֹ֥ות כְּנָֽעַן׃
WLC (Consonants Only)
ואלה הגוים אשר הניח יהוה לנסות בם את־ישראל את כל־אשר לא־ידעו את כל־מלחמות כנען׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
These
are the
nations
the
LORD
left
in order to
test
Israel
,
since the Israelites had fought none
of these
in
any
of the wars
with Canaan
.
New American Standard Bible
Now these
are the nations
which
the LORD
left,
to test
Israel
by them ([that is], all
who
had not experienced
any
of the wars
of Canaan;
King James Bible
Now these [are] the nations
which the LORD
left,
to prove
Israel
by them, [even] as many [of Israel] as had not known
all the wars
of Canaan;
Bible Apps.com