◄
Luke 9:48
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καὶ
εἶπεν
αὐτοῖς·
ὃς
ἐὰν
δέξηται
τοῦτο
τὸ
παιδίον
ἐπὶ
τῷ
ὀνόματι
μου,
ἐμὲ
δέχεται·
καὶ
ὃς
ἂν
ἐμὲ
δέξηται,
δέχεται
τὸν
ἀποστείλαντα
με·
ὁ
γὰρ
μικρότερος
ἐν
πᾶσιν
ὑμῖν
ὑπάρχων
οὗτος
ἐστιν
μέγας.
Westcott/Hort with Diacritics
καὶ εἶπεν αὐτοῖς· ὃς ἐὰν δέξηται τοῦτο τὸ παιδίον ἐπὶ τῷ ὀνόματι μου, ἐμὲ δέχεται· καὶ ὃς ἂν ἐμὲ δέξηται, δέχεται τὸν ἀποστείλαντα με· ὁ γὰρ μικρότερος ἐν πᾶσιν ὑμῖν ὑπάρχων οὗτος ἐστιν μέγας.
Byzantine/Majority Text (2000)
και ειπεν αυτοις ος εαν δεξηται τουτο το παιδιον επι τω ονοματι μου εμε δεχεται και ος εαν εμε δεξηται δεχεται τον αποστειλαντα με ο γαρ μικροτερος εν πασιν υμιν υπαρχων ουτος εσται μεγας
Greek Orthodox Church
καὶ εἶπεν αὐτοῖς· Ὃς ἐὰν δέξηται τοῦτο τὸ παιδίον ἐπὶ τῷ ὀνόματί μου, ἐμὲ δέχεται, καὶ ὃς ἐὰν ἐμὲ δέξηται, δέχεται τὸν ἀποστείλαντά με. ὁ γὰρ μικρότερος ἐν πᾶσιν ὑμῖν ὑπάρχων, οὗτός ἐστι μέγας.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ εἶπεν αὐτοῖς· ὃς ἐὰν δέξηται τοῦτο τὸ παιδίον ἐπὶ τῷ ὀνόματί μου, ἐμὲ δέχεται· καὶ ὃς ἂν ἐμὲ δέξηται, δέχεται τὸν ἀποστείλαντά με· ὁ γὰρ μικρότερος ἐν πᾶσιν ὑμῖν ὑπάρχων οὗτός ἐστιν μέγας.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και ειπεν αυτοις ος εαν δεξηται τουτο το παιδιον επι τω ονοματι μου εμε δεχεται και ος εαν εμε δεξηται δεχεται τον αποστειλαντα με ο γαρ μικροτερος εν πασιν υμιν υπαρχων ουτος εσται μεγας
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ εἶπεν αὐτοῖς Ὃς ἐὰν δέξηται τοῦτο τὸ παιδίον ἐπὶ τῷ ὀνόματί μου ἐμὲ δέχεται· καὶ ὃς ἐὰν ἐμὲ δέξηται δέχεται τὸν ἀποστείλαντά με· ὁ γὰρ μικρότερος ἐν πᾶσιν ὑμῖν ὑπάρχων οὗτός ἐσται μέγας
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
He told
them
,
“Whoever
welcomes
this
little child
in
My
name
welcomes
Me
.
And
whoever
welcomes
Me
welcomes
Him
who sent
Me
.
For
whoever
is
least
among
you
— this
one is
great
.”
New American Standard Bible
and said
to them, "Whoever
receives
this
child
in My name
receives
Me, and whoever
receives
Me receives
Him who sent
Me; for the one
who is least
among
all
of you, this
is the one who is great."
King James Bible
And
said
unto them,
Whosoever
shall receive
this
child
in
my
name
receiveth
me:
and
whosoever
shall receive
me
receiveth him
that sent
me:
for
he that is
least
among
you
all,
the same
shall be
great.
Bible Apps.com