◄
Matthew 3:13
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
Τότε
παραγίνεται
ὁ
Ἰησοῦς
ἀπὸ
τῆς
Γαλιλαίας
ἐπὶ
τὸν
Ἰορδάνην
πρὸς
τὸν
Ἰωάννην
τοῦ
βαπτισθῆναι
ὑπ’
αὐτοῦ.
Westcott/Hort with Diacritics
Τότε παραγίνεται ὁ Ἰησοῦς ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας ἐπὶ τὸν Ἰορδάνην πρὸς τὸν Ἰωάννην τοῦ βαπτισθῆναι ὑπ’ αὐτοῦ.
Byzantine/Majority Text (2000)
τοτε παραγινεται ο ιησους απο της γαλιλαιας επι τον ιορδανην προς τον ιωαννην του βαπτισθηναι υπ αυτου
Greek Orthodox Church
Τότε παραγίνεται ὁ Ἰησοῦς ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας ἐπὶ τὸν Ἰορδάνην πρὸς τὸν Ἰωάννην τοῦ βαπτισθῆναι ὑπ’ αὐτοῦ.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Τότε παραγίνεται ὁ Ἰησοῦς ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας ἐπὶ τὸν Ἰορδάνην πρὸς τὸν Ἰωάννην τοῦ βαπτισθῆναι ὑπ’ αὐτοῦ.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
τοτε παραγινεται ο ιησους απο της γαλιλαιας επι τον ιορδανην προς τον ιωαννην του βαπτισθηναι υπ αυτου
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Τότε παραγίνεται ὁ Ἰησοῦς ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας ἐπὶ τὸν Ἰορδάνην πρὸς τὸν Ἰωάννην τοῦ βαπτισθῆναι ὑπ' αὐτοῦ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then
Jesus
came
from
Galilee
to
John
at
the
Jordan
,
to be baptized
by
him
.
New American Standard Bible
Then
Jesus
arrived
from Galilee
at the Jordan
[coming] to John,
to be baptized
by him.
King James Bible
Then
cometh
Jesus
from
Galilee
to
Jordan
unto
John,
to be baptized
of
him.
Bible Apps.com