◄
Nehemiah 13:17
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וָאָרִ֕יבָה
אֵ֖ת
חֹרֵ֣י
יְהוּדָ֑ה
וָאֹמְרָ֣ה
לָהֶ֗ם
מָֽה־
הַדָּבָ֨ר
הָרָ֤ע
הַזֶּה֙
אֲשֶׁ֣ר
אַתֶּ֣ם
עֹשִׂ֔ים
וּֽמְחַלְּלִ֖ים
אֶת־
יֹ֥ום
הַשַּׁבָּֽת׃
Westminster Leningrad Codex
וָאָרִ֕יבָה אֵ֖ת חֹרֵ֣י יְהוּדָ֑ה וָאֹמְרָ֣ה לָהֶ֗ם מָֽה־הַדָּבָ֨ר הָרָ֤ע הַזֶּה֙ אֲשֶׁ֣ר אַתֶּ֣ם עֹשִׂ֔ים וּֽמְחַלְּלִ֖ים אֶת־יֹ֥ום הַשַּׁבָּֽת׃
WLC (Consonants Only)
ואריבה את חרי יהודה ואמרה להם מה־הדבר הרע הזה אשר אתם עשים ומחללים את־יום השבת׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I rebuked
the nobles
of Judah
and
said
to
them
: “
What
is this
evil
you
are doing
— profaning
the
Sabbath
day
?
New American Standard Bible
Then I reprimanded
the nobles
of Judah
and said
to them, "What
is this
evil
thing
you are doing,
by profaning
the sabbath
day?
King James Bible
Then I contended
with the nobles
of Judah,
and said
unto them, What evil
thing
[is] this that ye do,
and profane
the sabbath
day?
Bible Apps.com