◄
Philemon 1:21
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
Πεποιθὼς
τῇ
ὑπακοῇ
σου
ἔγραψα
σοι,
εἰδὼς
ὅτι
καὶ
ὑπὲρ
ἃ
λέγω
ποιήσεις.
Westcott/Hort with Diacritics
Πεποιθὼς τῇ ὑπακοῇ σου ἔγραψα σοι, εἰδὼς ὅτι καὶ ὑπὲρ ἃ λέγω ποιήσεις.
Byzantine/Majority Text (2000)
πεποιθως τη υπακοη σου εγραψα σοι ειδως οτι και υπερ ο λεγω ποιησεις
Greek Orthodox Church
Πεποιθὼς τῇ ὑπακοῇ σου ἔγραψά σοι, εἰδὼς ὅτι καὶ ὑπὲρ ὃ λέγω ποιήσεις.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
πείθω ὁ ὑπακοή σύ γράφω σύ εἴδω ὅτι καί ὑπέρ ὅς λέγω ποιέω
Scrivener's Textus Receptus(1894)
πεποιθως τη υπακοη σου εγραψα σοι ειδως οτι και υπερ ο λεγω ποιησεις
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Πεποιθὼς τῇ ὑπακοῇ σου ἔγραψά σοι εἰδὼς ὅτι καὶ ὑπὲρ ὃ λέγω ποιήσεις
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Since I am confident
of your
obedience
,
I am writing
to you
,
knowing
that
you will do
even
more than
I say
.
New American Standard Bible
Having confidence
in your obedience,
I write
to you, since I know
that you will do
even
more than
what
I say.
King James Bible
Having confidence
in thy
obedience
I wrote
unto thee,
knowing
that
thou wilt
also
do
more than
I say.
Bible Apps.com