◄
Philippians 3:13
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἀδελφοί,
ἐγὼ
ἐμαυτὸν
οὔπω
λογίζομαι
κατειληφέναι·
ἐν
δὲ,
τὰ
μὲν
ὀπίσω
ἐπιλανθανόμενος
τοῖς
δὲ
ἔμπροσθεν
ἐπεκτεινόμενος,
Westcott/Hort with Diacritics
ἀδελφοί, ἐγὼ ἐμαυτὸν οὔπω λογίζομαι κατειληφέναι· ἐν δὲ, τὰ μὲν ὀπίσω ἐπιλανθανόμενος τοῖς δὲ ἔμπροσθεν ἐπεκτεινόμενος,
Byzantine/Majority Text (2000)
αδελφοι εγω εμαυτον ου λογιζομαι κατειληφεναι εν δε τα μεν οπισω επιλανθανομενος τοις δε εμπροσθεν επεκτεινομενος
Greek Orthodox Church
ἀδελφοί, ἐγὼ ἐμαυτὸν οὔπω λογίζομαι κατειληφέναι·
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἀδελφός ἐγώ ἐμαυτοῦ οὔπω λογίζομαι καταλαμβάνω
Scrivener's Textus Receptus(1894)
αδελφοι εγω εμαυτον ου λογιζομαι κατειληφεναι εν δε τα μεν οπισω επιλανθανομενος τοις δε εμπροσθεν επεκτεινομενος
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἀδελφοί ἐγὼ ἐμαυτὸν οὐ λογίζομαι κατειληφέναι· ἓν δέ τὰ μὲν ὀπίσω ἐπιλανθανόμενος τοῖς δὲ ἔμπροσθεν ἐπεκτεινόμενος
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Brothers
,
I
do not
consider
myself
to have taken hold of
it. But
one
thing I do: Forgetting
what is behind
and
reaching forward
to what is ahead
,
New American Standard Bible
Brethren,
I do not regard
myself
as having laid hold
of [it] yet;
but one thing
[I do]: forgetting
what [lies] behind
and reaching forward
to what [lies] ahead,
King James Bible
Brethren,
I
count
not
myself
to have apprehended:
but
[this] one thing
[I do], forgetting
those things
which are behind,
and
reaching forth unto
{5734} those things which are before,
Bible Apps.com