◄
Song of Solomon 1:8
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אִם־
לֹ֤א
תֵדְעִי֙
לָ֔ךְ
הַיָּפָ֖ה
בַּנָּשִׁ֑ים
צְֽאִי־
לָ֞ךְ
בְּעִקְבֵ֣י
הַצֹּ֗אן
וּרְעִי֙
אֶת־
גְּדִיֹּתַ֔יִךְ
עַ֖ל
מִשְׁכְּנֹ֥ות
הָרֹעִֽים׃
ס
Westminster Leningrad Codex
אִם־לֹ֤א תֵדְעִי֙ לָ֔ךְ הַיָּפָ֖ה בַּנָּשִׁ֑ים צְֽאִי־לָ֞ךְ בְּעִקְבֵ֣י הַצֹּ֗אן וּרְעִי֙ אֶת־גְּדִיֹּתַ֔יִךְ עַ֖ל מִשְׁכְּנֹ֥ות הָרֹעִֽים׃ ס
WLC (Consonants Only)
אם־לא תדעי לך היפה בנשים צאי־לך בעקבי הצאן ורעי את־גדיתיך על משכנות הרעים׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
If
you do not
know
,
most beautiful
of
women
,
follow
the tracks
of the
flock
,
and
pasture
your
young goats
near
the
shepherds’
tents
.
New American Standard Bible
"If
you yourself do not know,
Most beautiful
among women,
Go
forth
on the trail
of the flock
And pasture
your young
goats
By the tents
of the shepherds.
King James Bible
If thou know
not, O thou fairest
among women,
go thy way forth
by the footsteps
of the flock,
and feed
thy kids
beside the shepherds'
tents.
Bible Apps.com