◄
Zechariah 11:17
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הֹ֣וי
רֹעִ֤י
הָֽאֱלִיל֙
עֹזְבִ֣י
הַצֹּ֔אן
חֶ֥רֶב
עַל־
זְרֹועֹ֖ו
וְעַל־
עֵ֣ין
יְמִינֹ֑ו
זְרֹעֹו֙
יָבֹ֣ושׁ
תִּיבָ֔שׁ
וְעֵ֥ין
יְמִינֹ֖ו
כָּהֹ֥ה
תִכְהֶֽה׃
ס
Westminster Leningrad Codex
הֹ֣וי רֹעִ֤י הָֽאֱלִיל֙ עֹזְבִ֣י הַצֹּ֔אן חֶ֥רֶב עַל־זְרֹועֹ֖ו וְעַל־עֵ֣ין יְמִינֹ֑ו זְרֹעֹו֙ יָבֹ֣ושׁ תִּיבָ֔שׁ וְעֵ֥ין יְמִינֹ֖ו כָּהֹ֥ה תִכְהֶֽה׃ ס
WLC (Consonants Only)
הוי רעי האליל עזבי הצאן חרב על־זרועו ועל־עין ימינו זרעו יבוש תיבש ועין ימינו כהה תכהה׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Woe
to the
worthless
shepherd
who deserts
the
flock
!
May a sword
strike
his
arm
and
his
right
eye
!
May his
arm
wither away
and
his
right
eye
go completely blind
! ”
New American Standard Bible
"Woe
to the worthless
shepherd
Who leaves
the flock!
A sword
will be on his arm
And on his right
eye!
His arm
will be totally
withered
And his right
eye
will be blind."
King James Bible
Woe
to the idol
shepherd
that leaveth
the flock!
the sword
[shall be] upon his arm,
and upon his right
eye:
his arm
shall be clean
dried up,
and his right
eye
shall be utterly
darkened.
Bible Apps.com
