◄
Zechariah 7:5
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אֱמֹר֙
אֶל־
כָּל־
עַ֣ם
הָאָ֔רֶץ
וְאֶל־
הַכֹּהֲנִ֖ים
לֵאמֹ֑ר
כִּֽי־
צַמְתֶּ֨ם
וְסָפֹ֜וד
בַּחֲמִישִׁ֣י
וּבַשְּׁבִיעִ֗י
וְזֶה֙
שִׁבְעִ֣ים
שָׁנָ֔ה
הֲצֹ֥ום
צַמְתֻּ֖נִי
אָֽנִי׃
Westminster Leningrad Codex
אֱמֹר֙ אֶל־כָּל־עַ֣ם הָאָ֔רֶץ וְאֶל־הַכֹּהֲנִ֖ים לֵאמֹ֑ר כִּֽי־צַמְתֶּ֨ם וְסָפֹ֜וד בַּחֲמִישִׁ֣י וּבַשְּׁבִיעִ֗י וְזֶה֙ שִׁבְעִ֣ים שָׁנָ֔ה הֲצֹ֥ום צַמְתֻּ֖נִי אָֽנִי׃
WLC (Consonants Only)
אמר אל־כל־עם הארץ ואל־הכהנים לאמר כי־צמתם וספוד בחמישי ובשביעי וזה שבעים שנה הצום צמתני אני׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“
Ask
all
the people
of the
land
and
the
priests
:
When
you fasted
and
lamented
in
the fifth
and
in
the
seventh
months for these
70
years
,
did you really fast
for Me
?
New American Standard Bible
"Say
to all
the people
of the land
and to the priests,
When
you fasted
and mourned
in the fifth
and seventh
months these
seventy
years,
was it actually
for Me that you fasted?
King James Bible
Speak
unto all the people
of the land,
and to the priests,
saying,
When ye fasted
and mourned
in the fifth
and seventh
[month], even those seventy
years,
did ye at all
fast
unto me, [even] to me?
Bible Apps.com