◄
Zephaniah 1:17
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַהֲצֵרֹ֣תִי
לָאָדָ֗ם
וְהָֽלְכוּ֙
כַּֽעִוְרִ֔ים
כִּ֥י
לַֽיהוָ֖ה
חָטָ֑אוּ
וְשֻׁפַּ֤ךְ
דָּמָם֙
כֶּֽעָפָ֔ר
וּלְחֻמָ֖ם
כַּגְּלָלִֽים׃
Westminster Leningrad Codex
וַהֲצֵרֹ֣תִי לָאָדָ֗ם וְהָֽלְכוּ֙ כַּֽעִוְרִ֔ים כִּ֥י לַֽיהוָ֖ה חָטָ֑אוּ וְשֻׁפַּ֤ךְ דָּמָם֙ כֶּֽעָפָ֔ר וּלְחֻמָ֖ם כַּגְּלָלִֽים׃
WLC (Consonants Only)
והצרתי לאדם והלכו כעורים כי ליהוה חטאו ושפך דמם כעפר ולחמם כגללים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I will bring distress
on
mankind
,
and
they will walk
like
the
blind
because
they have sinned
against
the
LORD
.
Their
blood
will be poured out
like
dust
and
their
flesh
like
dung
.
New American Standard Bible
I will bring
distress
on men
So that they will walk
like the blind,
Because
they have sinned
against the LORD;
And their blood
will be poured
out like dust
And their flesh
like dung.
King James Bible
And I will bring distress
upon men,
that they shall walk
like blind men,
because they have sinned
against the LORD:
and their blood
shall be poured out
as dust,
and their flesh
as the dung.
Bible Apps.com