Genesis 7:23
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּ֜מַח אֶֽת־כָּל־הַיְק֣וּם ׀ אֲשֶׁ֣ר ׀ עַל־פְּנֵ֣י הָֽאֲדָמָ֗ה מֵאָדָ֤ם עַד־בְּהֵמָה֙ עַד־רֶ֙מֶשׂ֙ וְעַד־עֹ֣וף הַשָּׁמַ֔יִם וַיִּמָּח֖וּ מִן־הָאָ֑רֶץ וַיִשָּׁ֧אֶר אַךְ־נֹ֛חַ וַֽאֲשֶׁ֥ר אִתֹּ֖ו בַּתֵּבָֽה׃

WLC (Consonants Only)
וימח את־כל־היקום ׀ אשר ׀ על־פני האדמה מאדם עד־בהמה עד־רמש ועד־עוף השמים וימחו מן־הארץ וישאר אך־נח ואשר אתו בתבה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4229 וַיִּ֜מַח
way-yi-maḥ
So He destroyedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 אֶֽת־
’eṯ-
-DirObjM
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
3351 הַיְק֣וּם ׀
hay-qūm
living thingsArt | N-ms
834 אֲשֶׁ֣ר ׀
’ă-šer
which werePro-r
5921 עַל־
‘al-
onPrep
6440 פְּנֵ֣י
pə-nê
the faceN-cpc
127 הָֽאֲדָמָ֗ה
hā-’ă-ḏā-māh,
of the groundArt | N-fs
120 מֵאָדָ֤ם
mê-’ā-ḏām
from manPrep-m | N-ms
5704 עַד־
‘aḏ-
andPrep
929 בְּהֵמָה֙
bə-hê-māh
livestockN-fs
5704 עַד־
‘aḏ-
andPrep
7431 רֶ֙מֶשׂ֙
re-meś
creeping thingN-ms
5704 וְעַד־
wə-‘aḏ-
toConj-w | Prep
5775 ע֣וֹף
‘ō-wp̄
the birdN-msc
8064 הַשָּׁמַ֔יִם
haš-šā-ma-yim,
of the airArt | N-mp
4229 וַיִּמָּח֖וּ
way-yim-mā-ḥū
and they were destroyedConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mp
4480 מִן־
min-
fromPrep
776 הָאָ֑רֶץ
hā-’ā-reṣ;
the earthArt | N-fs
7604 וַיִשָּׁ֧אֶר‪‬
wa-yiš-šā-’er
and remainedConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3ms
389 אַךְ־
’aḵ-
onlyAdv
5146 נֹ֛חַ
nō-aḥ
NoahN-proper-ms
834 וַֽאֲשֶׁ֥ר
wa-’ă-šer
and those whoConj-w | Pro-r
854 אִתּ֖וֹ
’it-tōw
with himPrep | 3ms
8392 בַּתֵּבָֽה׃
bat-tê-ḇāh.
in the arkPrep-b, Art | N-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Genesis 7:22
Top of Page
Top of Page