Deuteronomy 12:30 Interlinear Bible

◄ Deuteronomy 12:30 ►

הִשָּׁ֣מֶר	30
Take heed 30

lə·ḵā,
לְךָ֗
to you

6435
pen-
פֶּן־
self that

5367
tin·nā·qêš
תִּנָּקֵשׁ֙
you & be not snared

310
’a·ḥă·rê·hem,
אַחֲרֵיהֶ֔ם
by following & them

310
’a·ḥă·rê
אַחֲרֵ֖י
after that

8045
hiš·šā·mə·ḏām
הִשָּׁמְדָ֣ם
they are destroyed

6440
mip·pā·ne·ḵā;
מִפָּנֶ֑יךָ
from before you

6435
ū·p̄en-
וּפֶן־
and that

1875
tiḏ·rōš
תִּדְרֹ֨שׁ
you & inquire

430
lê·lō·hê·hem
לֵֽאלֹהֵיהֶ֜ם
not after their gods

559
lê·mōr
לֵאמֹ֨ר
saying

349
’ê·ḵāh
אֵיכָ֨ה
How

5647
ya·‘aḇ·ḏū
יַעַבְד֜וּ
serve

1471
hag·gō·w·yim
הַגּוֹיִ֤ם
nations

428
hā·’êl·leh
הָאֵ֙לֶּה֙
did these

853
’eṯ-
אֶת־
-

430
’ĕ·lō·hê·hem,
אֱלֹ֣הֵיהֶ֔ם
their gods

6213
wə·’e·‘ĕ·śeh-
וְאֶעֱשֶׂה־
and do

3651
kên
כֵּ֖ן
even so

1571
gam-
גַּם־
likewise

589
’ā·nî.
אָֽנִי׃
will I