Ezekiel 16:52 Interlinear Bible

◄ Ezekiel 16:52 ►

1571 52
gam- 52

גַּם־	52
also 52

859
’at
אַ֣תְּ ׀
you

5375
śə·’î
שְׂאִ֣י
bear

3639
ḵə·lim·mā·ṯêḵ,
כְלִמָּתֵ֗ךְ
your own shame

834
’ă·šer
אֲשֶׁ֤ר
& that &

6419
pil·lalt
פִּלַּלְתְּ֙
have judged

269
la·’ă·ḥō·w·ṯêḵ,
לַֽאֲחוֹתֵ֔ךְ
for your sisters

2403
bə·ḥaṭ·ṭō·ṯa·yiḵ
בְּחַטֹּאתַ֛יִךְ
for your sins

834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that

8581
hiṯ·‘aḇt
הִתְעַ֥בְתְּ
you have committed more abominable

2004
mê·hên
מֵהֵ֖ן
than they

6663
tiṣ·daq·nāh
תִּצְדַּ֣קְנָה
they are more righteous

4480
mim·mêḵ;
מִמֵּ֑ךְ
than

1571
wə·ḡam-
וְגַם־
and also

859
’at
אַ֥תְּ
be you confounded

954
bō·wō·šî
בּ֙וֹשִׁי֙
.. .. ..

5375
ū·śə·’î
וּשְׂאִ֣י
and bear

3639
ḵə·lim·mā·ṯêḵ,
כְלִמָּתֵ֔ךְ
your shame

6663
bə·ṣad·deq·têḵ
בְּצַדֶּקְתֵּ֖ךְ
in that you made

269
’aḥ·yō·w·ṯêḵ.
אַחְיוֹתֵֽךְ׃
your sisters