Parallel Strong's Berean Study BibleFor in six days the LORD made the heavens and the earth and the sea and all that is in them, but on the seventh day He rested. Therefore the LORD blessed the Sabbath day and set it apart as holy. Young's Literal Translation for six days hath Jehovah made the heavens and the earth, the sea, and all that [is] in them, and resteth in the seventh day; therefore hath Jehovah blessed the Sabbath-day, and doth sanctify it. King James Bible For [in] six days the LORD made heaven and earth, the sea, and all that in them [is], and rested the seventh day: wherefore the LORD blessed the sabbath day, and hallowed it. Hebrew Forכִּ֣י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction [in] six שֵֽׁשֶׁת־ (šê·šeṯ-) Number - masculine singular construct Strong's 8337: Six (a cardinal number) days יָמִים֩ (yā·mîm) Noun - masculine plural Strong's 3117: A day the LORD יְהוָ֜ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel made עָשָׂ֨ה (‘ā·śāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 6213: To do, make the heavens הַשָּׁמַ֣יִם (haš·šā·ma·yim) Article | Noun - masculine plural Strong's 8064: Heaven, sky and the earth הָאָ֗רֶץ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land and the sea הַיָּם֙ (hay·yām) Article | Noun - masculine singular Strong's 3220: A sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin and וְאֶת־ (wə·’eṯ-) Conjunctive waw | Direct object marker Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every that אֲשֶׁר־ (’ă·šer-) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that [is] in them, בָּ֔ם (bām) Preposition | third person masculine plural Strong's Hebrew but on the seventh הַשְּׁבִיעִ֑י (haš·šə·ḇî·‘î) Article | Number - ordinal masculine singular Strong's 7637: Seventh (an ordinal number) day בַּיּ֣וֹם (bay·yō·wm) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 3117: A day He rested. וַיָּ֖נַח (way·yā·naḥ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 5117: To rest, settle down Therefore עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the LORD יְהוָ֛ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel blessed בֵּרַ֧ךְ (bê·raḵ) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strong's 1288: To kneel, to bless God, man, to curse the Sabbath הַשַּׁבָּ֖ת (haš·šab·bāṯ) Article | Noun - common singular Strong's 7676: Intermission, the Sabbath day י֥וֹם (yō·wm) Noun - masculine singular construct Strong's 3117: A day and set it apart as holy. וַֽיְקַדְּשֵֽׁהוּ׃ (way·qad·də·šê·hū) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's 6942: To be set apart or consecrated |
    |