◄
1 Samuel 22:3
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֵּ֧לֶךְ
דָּוִ֛ד
מִשָּׁ֖ם
מִצְפֵּ֣ה
מֹואָ֑ב
וַיֹּ֣אמֶר
אֶל־
מֶ֣לֶךְ
מֹואָ֗ב
יֵֽצֵא־
נָ֞א
אָבִ֤י
וְאִמִּי֙
אִתְּכֶ֔ם
עַ֚ד
אֲשֶׁ֣ר
אֵדַ֔ע
מַה־
יַּֽעֲשֶׂה־
לִּ֖י
אֱלֹהִֽים׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֧לֶךְ דָּוִ֛ד מִשָּׁ֖ם מִצְפֵּ֣ה מֹואָ֑ב וַיֹּ֣אמֶר ׀ אֶל־מֶ֣לֶךְ מֹואָ֗ב יֵֽצֵא־נָ֞א אָבִ֤י וְאִמִּי֙ אִתְּכֶ֔ם עַ֚ד אֲשֶׁ֣ר אֵדַ֔ע מַה־יַּֽעֲשֶׂה־לִּ֖י אֱלֹהִֽים׃
WLC (Consonants Only)
וילך דוד משם מצפה מואב ויאמר ׀ אל־מלך מואב יצא־נא אבי ואמי אתכם עד אשר אדע מה־יעשה־לי אלהים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
From
there
David
went
to Mizpeh
of Moab
where he said
to
the king
of Moab
,
“Please
let my
father
and
mother
stay
with
you
until
I know
what
God
will do
for
me
.”
New American Standard Bible
And David
went
from there
to Mizpah
of Moab;
and he said
to the king
of Moab,
"Please
let my father
and my mother
come
[and stay] with you until
I know
what
God
will do
for me."
King James Bible
And David
went
thence to Mizpeh
of Moab:
and he said
unto the king
of Moab,
Let my father
and my mother,
I pray thee, come forth,
[and be] with you, till I know
what God
will do
for me.
Bible Apps.com