◄
1 Samuel 8:9
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְעַתָּ֖ה
שְׁמַ֣ע
בְּקֹולָ֑ם
אַ֗ךְ
כִּֽי־
הָעֵ֤ד
תָּעִיד֙
בָּהֶ֔ם
וְהִגַּדְתָּ֣
לָהֶ֔ם
מִשְׁפַּ֣ט
הַמֶּ֔לֶךְ
אֲשֶׁ֥ר
יִמְלֹ֖ךְ
עֲלֵיהֶֽם׃
ס
Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֖ה שְׁמַ֣ע בְּקֹולָ֑ם אַ֗ךְ כִּֽי־הָעֵ֤ד תָּעִיד֙ בָּהֶ֔ם וְהִגַּדְתָּ֣ לָהֶ֔ם מִשְׁפַּ֣ט הַמֶּ֔לֶךְ אֲשֶׁ֥ר יִמְלֹ֖ךְ עֲלֵיהֶֽם׃ ס
WLC (Consonants Only)
ועתה שמע בקולם אך כי־העד תעיד בהם והגדת להם משפט המלך אשר ימלך עליהם׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Listen
to
them
,
but
you must solemnly warn
them
and
tell
them
about the rights
of the
king
who
will rule
over
them
.”
New American Standard Bible
"Now
then, listen
to their voice;
however,
you shall solemnly
warn
them and tell
them of the procedure
of the king
who
will reign
over
them."
King James Bible
Now therefore hearken
unto their voice:
howbeit
yet protest
solemnly
unto them, and shew
them the manner
of the king
that shall reign
over them.
Bible Apps.com