◄
2 Kings 8:19
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְלֹֽא־
אָבָ֤ה
יְהוָה֙
לְהַשְׁחִ֣ית
אֶת־
יְהוּדָ֔ה
לְמַ֖עַן
דָּוִ֣ד
עַבְדֹּ֑ו
כַּאֲשֶׁ֣ר
אָֽמַר־
לֹ֗ו
לָתֵ֨ת
לֹ֥ו
נִ֛יר
לְבָנָ֖יו
כָּל־
הַיָּמִֽים׃
Westminster Leningrad Codex
וְלֹֽא־אָבָ֤ה יְהוָה֙ לְהַשְׁחִ֣ית אֶת־יְהוּדָ֔ה לְמַ֖עַן דָּוִ֣ד עַבְדֹּ֑ו כַּאֲשֶׁ֣ר אָֽמַר־לֹ֗ו לָתֵ֨ת לֹ֥ו נִ֛יר לְבָנָ֖יו כָּל־הַיָּמִֽים׃
WLC (Consonants Only)
ולא־אבה יהוה להשחית את־יהודה למען דוד עבדו כאשר אמר־לו לתת לו ניר לבניו כל־הימים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The
LORD
was unwilling
to
destroy
Judah
because of
His
servant
David
,
since
He had promised
to
give
a lamp
to
David
and his
sons
forever
.
New American Standard Bible
However, the LORD
was not willing
to destroy
Judah,
for the sake
of David
His servant,
since
He had promised
him to give
a lamp
to him through his sons
always.
King James Bible
Yet the LORD
would
not destroy
Judah
for David
his servant's
sake, as he promised
him to give
him alway
a light,
[and] to his children.
Bible Apps.com