◄
2 Samuel 16:19
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְהַשֵּׁנִ֗ית
לְמִי֙
אֲנִ֣י
אֶֽעֱבֹ֔ד
הֲלֹ֖וא
לִפְנֵ֣י
בְנֹ֑ו
כַּאֲשֶׁ֤ר
עָבַ֙דְתִּי֙
לִפְנֵ֣י
אָבִ֔יךָ
כֵּ֖ן
אֶהְיֶ֥ה
לִפָנֶֽיךָ׃
פ
Westminster Leningrad Codex
וְהַשֵּׁנִ֗ית לְמִי֙ אֲנִ֣י אֶֽעֱבֹ֔ד הֲלֹ֖וא לִפְנֵ֣י בְנֹ֑ו כַּאֲשֶׁ֤ר עָבַ֙דְתִּי֙ לִפְנֵ֣י אָבִ֔יךָ כֵּ֖ן אֶהְיֶ֥ה לִפָנֶֽיךָ׃ פ
WLC (Consonants Only)
והשנית למי אני אעבד הלוא לפני בנו כאשר עבדתי לפני אביך כן אהיה לפניך׃ פ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Furthermore
,
whom
will I
serve
if not
his
son
?
As
I served
in
your
father’s
presence
,
I will also
serve
in
yours
.”
New American Standard Bible
"Besides,
whom
should I serve?
[Should I] not [serve] in the presence
of his son?
As I have served
in your father
s
presence,
so
I will be in your presence."
King James Bible
And again,
whom should I serve?
[should I] not [serve] in the presence
of his son?
as I have served
in thy father's
presence,
so will I be in thy presence.
Bible Apps.com