◄
2 Samuel 24:14
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֧אמֶר
דָּוִ֛ד
אֶל־
גָּ֖ד
צַר־
לִ֣י
מְאֹ֑ד
נִפְּלָה־
נָּ֤א
בְיַד־
יְהוָה֙
כִּֽי־
רַבִּ֣ים
[רַחֲמֹו
כ]
(רַֽחֲמָ֔יו
ק)
וּבְיַד־
אָדָ֖ם
אַל־
אֶפֹּֽלָה׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֧אמֶר דָּוִ֛ד אֶל־גָּ֖ד צַר־לִ֣י מְאֹ֑ד נִפְּלָה־נָּ֤א בְיַד־יְהוָה֙ כִּֽי־רַבִּ֣ים [רַחֲמֹו כ] (רַֽחֲמָ֔יו ק) וּבְיַד־אָדָ֖ם אַל־אֶפֹּֽלָה׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר דוד אל־גד צר־לי מאד נפלה־נא ביד־יהוה כי־רבים [רחמו כ] (רחמיו ק) וביד־אדם אל־אפלה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
David
answered
Gad
, “
I
have
great
anxiety
.
Please
,
let us fall
into
the
LORD
’s
hands
because
His
mercies
are great
,
but
don’t
let me fall
into
human
hands
.”
New American Standard Bible
Then David
said
to Gad,
"I am in great
distress.
Let us now
fall
into the hand
of the LORD
for His mercies
are great,
but do not let me fall
into the hand
of man."
King James Bible
And David
said
unto Gad,
I am in a great
strait:
let us fall
now into the hand
of the LORD;
for his mercies
[are] great:
and let me not fall
into the hand
of man.
Bible Apps.com