◄
Acts 3:21
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ὃν
δεῖ
οὐρανὸν
μὲν
δέξασθαι
ἄχρι
χρόνων
ἀποκαταστάσεως
πάντων
ὧν
ἐλάλησεν
ὁ
θεὸς
διὰ
στόματος
τῶν
ἁγίων
ἀπ’
αἰῶνος
αὐτοῦ
προφητῶν.
Westcott/Hort with Diacritics
ὃν δεῖ οὐρανὸν μὲν δέξασθαι ἄχρι χρόνων ἀποκαταστάσεως πάντων ὧν ἐλάλησεν ὁ θεὸς διὰ στόματος τῶν ἁγίων ἀπ’ αἰῶνος αὐτοῦ προφητῶν.
Byzantine/Majority Text (2000)
ον δει ουρανον μεν δεξασθαι αχρι χρονων αποκαταστασεως παντων ων ελαλησεν ο θεος δια στοματος παντων των αγιων αυτου προφητων απ αιωνος
Greek Orthodox Church
ὃν δεῖ οὐρανὸν μὲν δέξασθαι ἄχρι χρόνων ἀποκαταστάσεως πάντων ὧν ἐλάλησεν ὁ Θεὸς διὰ στόματος πάντων ἁγίων αὐτοῦ προφητῶν ἀπ’ αἰῶνος.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὃν δεῖ οὐρανὸν μὲν δέξασθαι ἄχρι χρόνων ἀποκαταστάσεως πάντων ὧν ἐλάλησεν ὁ θεὸς διὰ στόματος τῶν ἁγίων ἀπ’ αἰῶνος αὐτοῦ προφητῶν.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ον δει ουρανον μεν δεξασθαι αχρι χρονων αποκαταστασεως παντων ων ελαλησεν ο θεος δια στοματος παντων αγιων αυτου προφητων απ αιωνος
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὃν δεῖ οὐρανὸν μὲν δέξασθαι ἄχρι χρόνων ἀποκαταστάσεως πάντων ὧν ἐλάλησεν ὁ θεὸς διὰ στόματος πάντων, ἁγίων αὐτοῦ προφητῶν ἀπ' αἰῶνος
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Heaven
must
welcome
Him
until
the times
of the restoration
of all
things, which
God
spoke
about by
the mouth
of His
holy
prophets
from
the beginning.
New American Standard Bible
whom
heaven
must
receive
until
[the] period
of restoration
of all things
about which
God
spoke
by the mouth
of His holy
prophets
from ancient time.
King James Bible
Whom
the heaven
must
receive
until
the times
of restitution
of all things,
which
God
hath spoken
by
the mouth
of all
his
holy
prophets
since
the world began.
Bible Apps.com