◄
Amos 3:1
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
שִׁמְע֞וּ
אֶת־
הַדָּבָ֣ר
הַזֶּ֗ה
אֲשֶׁ֨ר
דִּבֶּ֧ר
יְהוָ֛ה
עֲלֵיכֶ֖ם
בְּנֵ֣י
יִשְׂרָאֵ֑ל
עַ֚ל
כָּל־
הַמִּשְׁפָּחָ֔ה
אֲשֶׁ֧ר
הֶעֱלֵ֛יתִי
מֵאֶ֥רֶץ
מִצְרַ֖יִם
לֵאמֹֽר׃
Westminster Leningrad Codex
שִׁמְע֞וּ אֶת־הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֗ה אֲשֶׁ֨ר דִּבֶּ֧ר יְהוָ֛ה עֲלֵיכֶ֖ם בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל עַ֚ל כָּל־הַמִּשְׁפָּחָ֔ה אֲשֶׁ֧ר הֶעֱלֵ֛יתִי מֵאֶ֥רֶץ מִצְרַ֖יִם לֵאמֹֽר׃
WLC (Consonants Only)
שמעו את־הדבר הזה אשר דבר יהוה עליכם בני ישראל על כל־המשפחה אשר העליתי מארץ מצרים לאמר׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Listen
to this
message
that
the
LORD
has spoken
against
you
,
Israelites
,
against
the
entire
clan
that
I brought
from
the land
of Egypt
:
New American Standard Bible
Hear
this
word
which
the LORD
has spoken
against
you, sons
of Israel,
against
the entire
family
which
He brought
up from the land
of Egypt:
King James Bible
Hear
this word
that the LORD
hath spoken
against you, O children
of Israel,
against the whole family
which I brought up
from the land
of Egypt,
saying,
Bible Apps.com