◄
Amos 5:19
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כַּאֲשֶׁ֨ר
יָנ֥וּס
אִישׁ֙
מִפְּנֵ֣י
הָאֲרִ֔י
וּפְגָעֹ֖ו
הַדֹּ֑ב
וּבָ֣א
הַבַּ֔יִת
וְסָמַ֤ךְ
יָדֹו֙
עַל־
הַקִּ֔יר
וּנְשָׁכֹ֖ו
הַנָּחָֽשׁ׃
Westminster Leningrad Codex
כַּאֲשֶׁ֨ר יָנ֥וּס אִישׁ֙ מִפְּנֵ֣י הָאֲרִ֔י וּפְגָעֹ֖ו הַדֹּ֑ב וּבָ֣א הַבַּ֔יִת וְסָמַ֤ךְ יָדֹו֙ עַל־הַקִּ֔יר וּנְשָׁכֹ֖ו הַנָּחָֽשׁ׃
WLC (Consonants Only)
כאשר ינוס איש מפני הארי ופגעו הדב ובא הבית וסמך ידו על־הקיר ונשכו הנחש׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
It will be like
a man
who flees
from
a
lion
only to have
a bear
confront
him
.
He goes
home
and
rests
his
hand
against
the
wall
only to have
a snake
bite
him
.
New American Standard Bible
As when
a man
flees
from a lion
And a bear
meets
him, Or goes
home,
leans
his hand
against
the wall
And a snake
bites
him.
King James Bible
As if a man
did flee
from
a lion,
and a bear
met
him; or went
into the house,
and leaned
his hand
on the wall,
and a serpent
bit
him.
Bible Apps.com