◄
Deuteronomy 1:44
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֵּצֵ֨א
הָאֱמֹרִ֜י
הַיֹּשֵׁ֨ב
בָּהָ֤ר
הַהוּא֙
לִקְרַאתְכֶ֔ם
וַיִּרְדְּפ֣וּ
אֶתְכֶ֔ם
כַּאֲשֶׁ֥ר
תַּעֲשֶׂ֖ינָה
הַדְּבֹרִ֑ים
וַֽיַּכְּת֥וּ
אֶתְכֶ֛ם
בְּשֵׂעִ֖יר
עַד־
חָרְמָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֵּצֵ֨א הָאֱמֹרִ֜י הַיֹּשֵׁ֨ב בָּהָ֤ר הַהוּא֙ לִקְרַאתְכֶ֔ם וַיִּרְדְּפ֣וּ אֶתְכֶ֔ם כַּאֲשֶׁ֥ר תַּעֲשֶׂ֖ינָה הַדְּבֹרִ֑ים וַֽיַּכְּת֥וּ אֶתְכֶ֛ם בְּשֵׂעִ֖יר עַד־חָרְמָֽה׃
WLC (Consonants Only)
ויצא האמרי הישב בהר ההוא לקראתכם וירדפו אתכם כאשר תעשינה הדברים ויכתו אתכם בשעיר עד־חרמה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then
the
Amorites
who lived
there came out
against
you
and
chased
you
like
a swarm of bees
.
They routed
you
from
Seir
as
far as Hormah
.
New American Standard Bible
"The Amorites
who lived
in that hill
country
came
out against
you and chased
you as bees
do,
and crushed
you from Seir
to Hormah.
King James Bible
And the Amorites,
which dwelt
in that mountain,
came out
against
you, and chased
you, as bees
do,
and destroyed
you in Seir,
[even] unto Hormah.
Bible Apps.com