◄
Deuteronomy 12:5
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כִּ֠י
אִֽם־
אֶל־
הַמָּקֹ֞ום
אֲשֶׁר־
יִבְחַ֨ר
יְהוָ֤ה
אֱלֹֽהֵיכֶם֙
מִכָּל־
שִׁבְטֵיכֶ֔ם
לָשׂ֥וּם
אֶת־
שְׁמֹ֖ו
שָׁ֑ם
לְשִׁכְנֹ֥ו
תִדְרְשׁ֖וּ
וּבָ֥אתָ
שָֽׁמָּה׃
Westminster Leningrad Codex
כִּ֠י אִֽם־אֶל־הַמָּקֹ֞ום אֲשֶׁר־יִבְחַ֨ר יְהוָ֤ה אֱלֹֽהֵיכֶם֙ מִכָּל־שִׁבְטֵיכֶ֔ם לָשׂ֥וּם אֶת־שְׁמֹ֖ו שָׁ֑ם לְשִׁכְנֹ֥ו תִדְרְשׁ֖וּ וּבָ֥אתָ שָֽׁמָּה׃
WLC (Consonants Only)
כי אם־אל־המקום אשר־יבחר יהוה אלהיכם מכל־שבטיכם לשום את־שמו שם לשכנו תדרשו ובאת שמה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Instead
,
you must turn
to
the
place
Yahweh
your
God
chooses
from
all
your
tribes
to
put
His
name
for
His
dwelling
and
go
there
.
New American Standard Bible
"But you shall seek
[the LORD] at the place
which
the LORD
your God
will choose
from all
your tribes,
to establish
His name
there
for His dwelling,
and there
you shall come.
King James Bible
But unto the place
which the LORD
your God
shall choose
out of all your tribes
to put
his name
there, [even] unto his habitation
shall ye seek,
and thither thou shalt come:
Bible Apps.com