◄
Deuteronomy 8:5
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְיָדַעְתָּ֖
עִם־
לְבָבֶ֑ךָ
כִּ֗י
כַּאֲשֶׁ֨ר
יְיַסֵּ֥ר
אִישׁ֙
אֶת־
בְּנֹ֔ו
יְהוָ֥ה
אֱלֹהֶ֖יךָ
מְיַסְּרֶֽךָּ׃
Westminster Leningrad Codex
וְיָדַעְתָּ֖ עִם־לְבָבֶ֑ךָ כִּ֗י כַּאֲשֶׁ֨ר יְיַסֵּ֥ר אִישׁ֙ אֶת־בְּנֹ֔ו יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ מְיַסְּרֶֽךָּ׃
WLC (Consonants Only)
וידעת עם־לבבך כי כאשר ייסר איש את־בנו יהוה אלהיך מיסרך׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Keep
in
mind
that
the
LORD
your
God
has been disciplining
you
just as
a man
disciplines
his
son
.
New American Standard Bible
"Thus you are to know
in your heart
that the LORD
your God
was disciplining
you just
as a man
disciplines
his son.
King James Bible
Thou shalt also consider
in
thine heart,
that, as a man
chasteneth
his son,
[so] the LORD
thy God
chasteneth
thee.
Bible Apps.com
