◄
Ecclesiastes 8:11
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אֲשֶׁר֙
אֵין־
נַעֲשָׂ֣ה
פִתְגָ֔ם
מַעֲשֵׂ֥ה
הָרָעָ֖ה
מְהֵרָ֑ה
עַל־
כֵּ֡ן
מָלֵ֞א
לֵ֧ב
בְּֽנֵי־
הָאָדָ֛ם
בָּהֶ֖ם
לַעֲשֹׂ֥ות
רָֽע׃
Westminster Leningrad Codex
אֲשֶׁר֙ אֵין־נַעֲשָׂ֣ה פִתְגָ֔ם מַעֲשֵׂ֥ה הָרָעָ֖ה מְהֵרָ֑ה עַל־כֵּ֡ן מָלֵ֞א לֵ֧ב בְּֽנֵי־הָאָדָ֛ם בָּהֶ֖ם לַעֲשֹׂ֥ות רָֽע׃
WLC (Consonants Only)
אשר אין־נעשה פתגם מעשה הרעה מהרה על־כן מלא לב בני־האדם בהם לעשות רע׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Because
the sentence
against
a criminal
act
is not
carried out
quickly
,
the heart
of people
is filled
with the desire to
commit
crime
.
New American Standard Bible
Because
the sentence
against an evil
deed
is not executed
quickly,
therefore
the hearts
of the sons
of men
among them are given
fully
to do
evil.
King James Bible
Because sentence
against an evil
work
is not executed
speedily,
therefore the heart
of the sons
of men
is fully set
in them to do
evil.
Bible Apps.com