◄
Ecclesiastes 8:10
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וּבְכֵ֡ן
רָאִיתִי֩
רְשָׁעִ֨ים
קְבֻרִ֜ים
וָבָ֗אוּ
וּמִמְּקֹ֤ום
קָדֹושׁ֙
יְהַלֵּ֔כוּ
וְיִֽשְׁתַּכְּח֥וּ
בָעִ֖יר
אֲשֶׁ֣ר
כֵּן־
עָשׂ֑וּ
גַּם־
זֶ֖ה
הָֽבֶל׃
Westminster Leningrad Codex
וּבְכֵ֡ן רָאִיתִי֩ רְשָׁעִ֨ים קְבֻרִ֜ים וָבָ֗אוּ וּמִמְּקֹ֤ום קָדֹושׁ֙ יְהַלֵּ֔כוּ וְיִֽשְׁתַּכְּח֥וּ בָעִ֖יר אֲשֶׁ֣ר כֵּן־עָשׂ֑וּ גַּם־זֶ֖ה הָֽבֶל׃
WLC (Consonants Only)
ובכן ראיתי רשעים קברים ובאו וממקום קדוש יהלכו וישתכחו בעיר אשר כן־עשו גם־זה הבל׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
In
such
circumstances, I saw
the wicked
buried
.
They came
and
went
from
the holy
place
,
and
they were praised
in
the
city
where
they did
so
.
This
too
is futile
.
New American Standard Bible
So
then, I have seen
the wicked
buried,
those who used to go
in and out from the holy
place,
and they are [soon] forgotten
in the city
where
they did
thus.
This
too
is futility.
King James Bible
And so
I saw
the wicked
buried,
who had come
and gone
from the place
of the holy,
and they were forgotten
in the city
where they had so done:
this [is] also vanity.
Bible Apps.com
