◄
Ecclesiastes 8:9
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
זֶ֤ה
רָאִ֙יתִי֙
וְנָתֹ֣ון
אֶת־
לִבִּ֔י
לְכָֽל־
מַעֲשֶׂ֔ה
אֲשֶׁ֥ר
נַעֲשָׂ֖ה
תַּ֣חַת
הַשָּׁ֑מֶשׁ
עֵ֗ת
אֲשֶׁ֨ר
שָׁלַ֧ט
הָאָדָ֛ם
בְּאָדָ֖ם
לְרַ֥ע
לֹֽו׃
Westminster Leningrad Codex
אֶת־כָּל־זֶ֤ה רָאִ֙יתִי֙ וְנָתֹ֣ון אֶת־לִבִּ֔י לְכָֽל־מַעֲשֶׂ֔ה אֲשֶׁ֥ר נַעֲשָׂ֖ה תַּ֣חַת הַשָּׁ֑מֶשׁ עֵ֗ת אֲשֶׁ֨ר שָׁלַ֧ט הָאָדָ֛ם בְּאָדָ֖ם לְרַ֥ע לֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
את־כל־זה ראיתי ונתון את־לבי לכל־מעשה אשר נעשה תחת השמש עת אשר שלט האדם באדם לרע לו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
All
this
I have seen
,
applying
my
mind
to
all
the work
that
is done
under
the
sun
,
at a time
when
one
man
has authority
over
another
to
his
harm
.
New American Standard Bible
All
this
I have seen
and applied
my mind
to every
deed
that has been done
under
the sun
wherein
a man
has exercised
authority
over [another] man
to his hurt.
King James Bible
All this have I seen,
and applied
my heart
unto every work
that is done
under the sun:
[there is] a time
wherein one man
ruleth
over another to his own hurt.
Bible Apps.com