◄
Ecclesiastes 9:4
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כִּי־
מִי֙
אֲשֶׁ֣ר
[יִבָּחֵר
כ]
(יְחֻבַּ֔ר
ק)
אֶ֥ל
כָּל־
הַחַיִּ֖ים
יֵ֣שׁ
בִּטָּחֹ֑ון
כִּֽי־
לְכֶ֤לֶב
חַי֙
ה֣וּא
טֹ֔וב
מִן־
הָאַרְיֵ֖ה
הַמֵּֽת׃
Westminster Leningrad Codex
כִּי־מִי֙ אֲשֶׁ֣ר [יִבָּחֵר כ] (יְחֻבַּ֔ר ק) אֶ֥ל כָּל־הַחַיִּ֖ים יֵ֣שׁ בִּטָּחֹ֑ון כִּֽי־לְכֶ֤לֶב חַי֙ ה֣וּא טֹ֔וב מִן־הָאַרְיֵ֖ה הַמֵּֽת׃
WLC (Consonants Only)
כי־מי אשר [יבחר כ] (יחבר ק) אל כל־החיים יש בטחון כי־לכלב חי הוא טוב מן־האריה המת׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
But
there is
hope
for whoever
is joined
with
all
the
living
,
since
a live
dog
is better
than
a
dead
lion
.
New American Standard Bible
For whoever
is joined
with all
the living,
there
is hope;
surely
a live
dog
is better
than
a dead
lion.
King James Bible
For
to him that is
joined
{08675;0977:08792} to all the living
there is hope:
for a living
dog
is better
than a dead
lion.
Bible Apps.com