◄
Exodus 32:29
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֣אמֶר
מֹשֶׁ֗ה
מִלְא֨וּ
יֶדְכֶ֤ם
הַיֹּום֙
לַֽיהוָ֔ה
כִּ֛י
אִ֥ישׁ
בִּבְנֹ֖ו
וּבְאָחִ֑יו
וְלָתֵ֧ת
עֲלֵיכֶ֛ם
הַיֹּ֖ום
בְּרָכָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר מֹשֶׁ֗ה מִלְא֨וּ יֶדְכֶ֤ם הַיֹּום֙ לַֽיהוָ֔ה כִּ֛י אִ֥ישׁ בִּבְנֹ֖ו וּבְאָחִ֑יו וְלָתֵ֧ת עֲלֵיכֶ֛ם הַיֹּ֖ום בְּרָכָֽה׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר משה מלאו ידכם היום ליהוה כי איש בבנו ובאחיו ולתת עליכם היום ברכה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Afterward
Moses
said
, “
Today
you
have been dedicated
to
the
LORD
, since
each man
went against
his
son
and
his
brother
.
Therefore
you have brought
a blessing
on
yourselves
today
.”
New American Standard Bible
Then Moses
said,
"Dedicate
yourselves
today
to the LORD--
for every
man
has been against his son
and against his brother--
in order that He may bestow
a blessing
upon you today."
King James Bible
For Moses
had said,
Consecrate yourselves
to day
to the LORD,
even
every man
upon his son,
and upon his brother;
that he may bestow
upon you a blessing
this day.
Bible Apps.com