◄
Exodus 5:23
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וּמֵאָ֞ז
בָּ֤אתִי
אֶל־
פַּרְעֹה֙
לְדַבֵּ֣ר
בִּשְׁמֶ֔ךָ
הֵרַ֖ע
לָעָ֣ם
הַזֶּ֑ה
וְהַצֵּ֥ל
לֹא־
הִצַּ֖לְתָּ
אֶת־
עַמֶּֽךָ׃
Westminster Leningrad Codex
וּמֵאָ֞ז בָּ֤אתִי אֶל־פַּרְעֹה֙ לְדַבֵּ֣ר בִּשְׁמֶ֔ךָ הֵרַ֖ע לָעָ֣ם הַזֶּ֑ה וְהַצֵּ֥ל לֹא־הִצַּ֖לְתָּ אֶת־עַמֶּֽךָ׃
WLC (Consonants Only)
ומאז באתי אל־פרעה לדבר בשמך הרע לעם הזה והצל לא־הצלת את־עמך׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Ever since
I went in
to
Pharaoh
to
speak
in
Your
name
he has caused trouble
for
this
people
,
and
You haven’t
delivered
Your
people
at all.”
New American Standard Bible
"Ever since
I came
to Pharaoh
to speak
in Your name,
he has done
harm
to this
people,
and You have not delivered
Your people
at all."
King James Bible
For since I came
to Pharaoh
to speak
in thy name,
he hath done evil
to this people;
neither hast thou delivered
thy people
at all.
Bible Apps.com