◄
Exodus 6:1
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֤אמֶר
יְהוָה֙
אֶל־
מֹשֶׁ֔ה
עַתָּ֣ה
תִרְאֶ֔ה
אֲשֶׁ֥ר
אֶֽעֱשֶׂ֖ה
לְפַרְעֹ֑ה
כִּ֣י
בְיָ֤ד
חֲזָקָה֙
יְשַׁלְּחֵ֔ם
וּבְיָ֣ד
חֲזָקָ֔ה
יְגָרְשֵׁ֖ם
מֵאַרְצֹֽו׃
ס
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה עַתָּ֣ה תִרְאֶ֔ה אֲשֶׁ֥ר אֶֽעֱשֶׂ֖ה לְפַרְעֹ֑ה כִּ֣י בְיָ֤ד חֲזָקָה֙ יְשַׁלְּחֵ֔ם וּבְיָ֣ד חֲזָקָ֔ה יְגָרְשֵׁ֖ם מֵאַרְצֹֽו׃ ס
WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה אל־משה עתה תראה אשר אעשה לפרעה כי ביד חזקה ישלחם וביד חזקה יגרשם מארצו׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
But
the
LORD
replied
to
Moses
, “
Now
you are going to see
what
I will do
to
Pharaoh
:
he will let them
go
because of
My strong
hand
;
he will drive
them
out of
his
land
because of
My strong
hand
.”
New American Standard Bible
Then the LORD
said
to Moses,
"Now
you shall see
what
I will do
to Pharaoh;
for under compulsion
he will let
them
[-]
go,
and under compulsion
he will drive
them out of his land."
King James Bible
Then the LORD
said
unto Moses,
Now shalt thou see
what I will do
to Pharaoh:
for with a strong
hand
shall he let them go,
and with a strong
hand
shall he drive them out
of his land.
Bible Apps.com