◄
Ezekiel 20:22
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַהֲשִׁבֹ֙תִי֙
אֶת־
יָדִ֔י
וָאַ֖עַשׂ
לְמַ֣עַן
שְׁמִ֑י
לְבִלְתִּ֤י
הֵחֵל֙
לְעֵינֵ֣י
הַגֹּויִ֔ם
אֲשֶׁר־
הֹוצֵ֥אתִי
אֹותָ֖ם
לְעֵינֵיהֶֽם׃
Westminster Leningrad Codex
וַהֲשִׁבֹ֙תִי֙ אֶת־יָדִ֔י וָאַ֖עַשׂ לְמַ֣עַן שְׁמִ֑י לְבִלְתִּ֤י הֵחֵל֙ לְעֵינֵ֣י הַגֹּויִ֔ם אֲשֶׁר־הֹוצֵ֥אתִי אֹותָ֖ם לְעֵינֵיהֶֽם׃
WLC (Consonants Only)
והשבתי את־ידי ואעש למען שמי לבלתי החל לעיני הגוים אשר־הוצאתי אותם לעיניהם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
But
I withheld
My
hand
and
acted
because of
My
name
,
so that
it would not
be profaned
in
the eyes
of the
nations
in
whose
sight
I brought them
out
.
New American Standard Bible
"But I withdrew
My hand
and acted
for the sake
of My name,
that it should not be profaned
in the sight
of the nations
in whose
sight
I had brought
them out.
King James Bible
Nevertheless I withdrew
mine hand,
and wrought
for my name's
sake, that it should not be polluted
in the sight
of the heathen,
in whose sight
I brought them forth.
Bible Apps.com