◄
Ezekiel 21:29
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
בַּחֲזֹ֥ות
לָךְ֙
שָׁ֔וְא
בִּקְסָם־
לָ֖ךְ
כָּזָ֑ב
לָתֵ֣ת
אֹותָ֗ךְ
אֶֽל־
צַוְּארֵי֙
חַֽלְלֵ֣י
רְשָׁעִ֔ים
אֲשֶׁר־
בָּ֣א
יֹומָ֔ם
בְּעֵ֖ת
עֲוֹ֥ן
קֵֽץ׃
Westminster Leningrad Codex
בַּחֲזֹ֥ות לָךְ֙ שָׁ֔וְא בִּקְסָם־לָ֖ךְ כָּזָ֑ב לָתֵ֣ת אֹותָ֗ךְ אֶֽל־צַוְּארֵי֙ חַֽלְלֵ֣י רְשָׁעִ֔ים אֲשֶׁר־בָּ֣א יֹומָ֔ם בְּעֵ֖ת עֲוֹ֥ן קֵֽץ׃
WLC (Consonants Only)
בחזות לך שוא בקסם־לך כזב לתת אותך אל־צוארי חללי רשעים אשר־בא יומם בעת עון קץ׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
While
they offer false
visions
and
lying
divinations
about
you
,
the time has come to
put
you
to
the necks
of the profane
wicked
ones;
the day
has come
for your punishment
.
New American Standard Bible
while they see
for you false
visions,
while they divine
lies
for you-- to place
you on the necks
of the wicked
who
are slain,
whose
day
has come,
in the time
of the punishment
of the end.
King James Bible
Whiles they see
vanity
unto thee, whiles they divine
a lie
unto thee, to bring
thee upon the necks
of [them that are] slain,
of the wicked,
whose day
is come,
when
their iniquity
[shall have] an end.
Bible Apps.com
