◄
Galatians 6:17
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
Τοῦ
λοιποῦ
κόπους
μοι
μηδεὶς
παρεχέτω·
ἐγὼ
γὰρ
τὰ
στίγματα
τοῦ
Ἰησοῦ
ἐν
τῷ
σώματι
μου
βαστάζω.
Westcott/Hort with Diacritics
Τοῦ λοιποῦ κόπους μοι μηδεὶς παρεχέτω· ἐγὼ γὰρ τὰ στίγματα τοῦ Ἰησοῦ ἐν τῷ σώματι μου βαστάζω.
Byzantine/Majority Text (2000)
του λοιπου κοπους μοι μηδεις παρεχετω εγω γαρ τα στιγματα του κυριου ιησου εν τω σωματι μου βασταζω
Greek Orthodox Church
Τοῦ λοιποῦ κόπους μοι μηδεὶς παρεχέτω· ἐγὼ γὰρ τὰ στίγματα τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ ἐν τῷ σώματί μου βαστάζω.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὁ λοιποῦ κόπος ἐγώ μηδείς παρέχω ἐγώ γάρ ὁ στίγμα ὁ Ἰησοῦς ἐν ὁ σῶμα ἐγώ βαστάζω
Scrivener's Textus Receptus(1894)
του λοιπου κοπους μοι μηδεις παρεχετω εγω γαρ τα στιγματα του κυριου ιησου εν τω σωματι μου βασταζω
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Τοῦ λοιποῦ κόπους μοι μηδεὶς παρεχέτω· ἐγὼ γὰρ τὰ στίγματα τοῦ Κυριοῦ Ἰησοῦ ἐν τῷ σώματί μου βαστάζω
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
From now on
,
let no
one cause
me
trouble
,
because
I
bear
on
my
body
scars
for the cause of Jesus
.
New American Standard Bible
From now
on let no one
cause
trouble
for me, for I bear
on my body
the brand-marks
of Jesus.
King James Bible
From henceforth
let
no man
trouble
me:
for
I
bear
in
my
body
the marks
of the Lord
Jesus.
Bible Apps.com