◄
Genesis 30:26
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
תְּנָ֞ה
אֶת־
נָשַׁ֣י
וְאֶת־
יְלָדַ֗י
אֲשֶׁ֨ר
עָבַ֧דְתִּי
אֹֽתְךָ֛
בָּהֵ֖ן
וְאֵלֵ֑כָה
כִּ֚י
אַתָּ֣ה
יָדַ֔עְתָּ
אֶת־
עֲבֹדָתִ֖י
אֲשֶׁ֥ר
עֲבַדְתִּֽיךָ׃
Westminster Leningrad Codex
תְּנָ֞ה אֶת־נָשַׁ֣י וְאֶת־יְלָדַ֗י אֲשֶׁ֨ר עָבַ֧דְתִּי אֹֽתְךָ֛ בָּהֵ֖ן וְאֵלֵ֑כָה כִּ֚י אַתָּ֣ה יָדַ֔עְתָּ אֶת־עֲבֹדָתִ֖י אֲשֶׁ֥ר עֲבַדְתִּֽיךָ׃
WLC (Consonants Only)
תנה את־נשי ואת־ילדי אשר עבדתי אתך בהן ואלכה כי אתה ידעת את־עבדתי אשר עבדתיך׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Give
me my
wives
and
my
children
that
I have worked
for
,
and
let me go
.
You
know
how
hard I have worked
for you
.”
New American Standard Bible
"Give
[me] my wives
and my children
for whom
I have served
you, and let me depart;
for you yourself
know
my service
which
I have rendered
you."
King James Bible
Give
[me] my wives
and my children,
for
whom I have served
thee, and let me go:
for thou knowest
my service
which I have done
thee.
Bible Apps.com