◄
Genesis 34:19
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְלֹֽא־
אֵחַ֤ר
הַנַּ֙עַר֙
לַעֲשֹׂ֣ות
הַדָּבָ֔ר
כִּ֥י
חָפֵ֖ץ
בְּבַֽת־
יַעֲקֹ֑ב
וְה֣וּא
נִכְבָּ֔ד
מִכֹּ֖ל
בֵּ֥ית
אָבִֽיו׃
Westminster Leningrad Codex
וְלֹֽא־אֵחַ֤ר הַנַּ֙עַר֙ לַעֲשֹׂ֣ות הַדָּבָ֔ר כִּ֥י חָפֵ֖ץ בְּבַֽת־יַעֲקֹ֑ב וְה֣וּא נִכְבָּ֔ד מִכֹּ֖ל בֵּ֥ית אָבִֽיו׃
WLC (Consonants Only)
ולא־אחר הנער לעשות הדבר כי חפץ בבת־יעקב והוא נכבד מכל בית אביו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The
young man
did not
delay
doing
this
,
because
he was delighted
with
Jacob’s
daughter
.
Now
he
was the most important
in
all
his
father’s
house
.
New American Standard Bible
The young
man
did not delay
to do
the thing,
because
he was delighted
with Jacob
s
daughter.
Now he was more
respected
than
all
the household
of his father.
King James Bible
And the young man
deferred
not to do
the thing,
because he had delight
in Jacob's
daughter:
and he [was] more honourable
than all the house
of his father.
Bible Apps.com