◄
Genesis 42:11
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כֻּלָּ֕נוּ
בְּנֵ֥י
אִישׁ־
אֶחָ֖ד
נָ֑חְנוּ
כֵּנִ֣ים
אֲנַ֔חְנוּ
לֹא־
הָי֥וּ
עֲבָדֶ֖יךָ
מְרַגְּלִֽים׃
Westminster Leningrad Codex
כֻּלָּ֕נוּ בְּנֵ֥י אִישׁ־אֶחָ֖ד נָ֑חְנוּ כֵּנִ֣ים אֲנַ֔חְנוּ לֹא־הָי֥וּ עֲבָדֶ֖יךָ מְרַגְּלִֽים׃
WLC (Consonants Only)
כלנו בני איש־אחד נחנו כנים אנחנו לא־היו עבדיך מרגלים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“
We
are all
sons
of one
man
.
We
are honest
;
your
servants
are
not
spies
.”
New American Standard Bible
"We are all
sons
of one
man;
we are honest
men,
your servants
are not spies."
King James Bible
We
[are] all one
man's
sons;
we [are] TRUE
[men], thy servants
are no spies.
Bible Apps.com