◄
Genesis 44:22
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַנֹּ֙אמֶר֙
אֶל־
אֲדֹנִ֔י
לֹא־
יוּכַ֥ל
הַנַּ֖עַר
לַעֲזֹ֣ב
אֶת־
אָבִ֑יו
וְעָזַ֥ב
אֶת־
אָבִ֖יו
וָמֵֽת׃
Westminster Leningrad Codex
וַנֹּ֙אמֶר֙ אֶל־אֲדֹנִ֔י לֹא־יוּכַ֥ל הַנַּ֖עַר לַעֲזֹ֣ב אֶת־אָבִ֑יו וְעָזַ֥ב אֶת־אָבִ֖יו וָמֵֽת׃
WLC (Consonants Only)
ונאמר אל־אדני לא־יוכל הנער לעזב את־אביו ועזב את־אביו ומת׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
But
we said
to
my
lord
, ‘
The
boy
cannot
leave
his
father
.
If
he were to leave
,
his
father
would die
.’
New American Standard Bible
"But we said
to my lord,
The lad
cannot
leave
his father,
for if he should leave
his father,
his father would die.
King James Bible
And we said
unto my lord,
The lad
cannot
leave
his father:
for [if] he should leave
his father,
[his father] would die.
Bible Apps.com