◄
Genesis 44:29
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וּלְקַחְתֶּ֧ם
גַּם־
אֶת־
זֶ֛ה
מֵעִ֥ם
פָּנַ֖י
וְקָרָ֣הוּ
אָסֹ֑ון
וְהֹֽורַדְתֶּ֧ם
אֶת־
שֵׂיבָתִ֛י
בְּרָעָ֖ה
שְׁאֹֽלָה׃
Westminster Leningrad Codex
וּלְקַחְתֶּ֧ם גַּם־אֶת־זֶ֛ה מֵעִ֥ם פָּנַ֖י וְקָרָ֣הוּ אָסֹ֑ון וְהֹֽורַדְתֶּ֧ם אֶת־שֵׂיבָתִ֛י בְּרָעָ֖ה שְׁאֹֽלָה׃
WLC (Consonants Only)
ולקחתם גם־את־זה מעם פני וקרהו אסון והורדתם את־שיבתי ברעה שאלה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
If
you also
take
this
one from
me
and
anything happens
to him
,
you will bring my
gray hairs
down
to
Sheol
in
sorrow
.’
New American Standard Bible
If you take
this
one
also
from me, and harm
befalls
him, you will bring
my gray
hair
down
to Sheol
in sorrow.
King James Bible
And if ye take
this also from
me,
and mischief
befall him,
ye shall bring down
my gray hairs
with sorrow
to the grave.
Bible Apps.com
